検索結果- タイ語 - 日本語

検索内容:

ใคร

Google翻訳 / DeepL翻訳

入門単語

ใคร

IPA（発音記号）

/kʰraj˧/

代名詞

疑問詞

誰

英語の意味

who

このボタンはなに？

ใคร อยู่ ที่ นั่น ?

Google翻訳 / DeepL翻訳

そこに誰がいますか？

Who is there?

このボタンはなに？

詳細

関連語

krai

（ romanization ）

詳細

ใคร่ครวญ

IPA（発音記号）

/kʰraj˥˩.kʰrua̯n˧/

動詞

深く考える / 熟考する / 思い巡らす / 内省する

英語の意味

to introspect.

このボタンはなに？

ใน คืน ที่ เงียบ สงบ ฉัน มักจะ ใคร่ครวญ ถึง ความหมาย ที่ แท้ จริง ของ ชีวิต ของ ฉัน .

Google翻訳 / DeepL翻訳

静かな夜には、私は自分の人生の本当の意味について内省することがよくあります。

On quiet nights, I often introspect about the true meaning of my life.

このボタンはなに？

詳細

関連語

krâi-kruuan

（ romanization ）

การใคร่ครวญ

（ abstract-noun ）

詳細

ใคร่

IPA（発音記号）

/kʰraj˥˩/

動詞

丁寧体謙譲語

切望する / 強く望む / 欲する / 願う / 熱望する / 求める（上品でやや古風・文語的） / 慕い求める / 恋い慕うように求める / （心の底から）欲する

英語の意味

(formal, elegant, humble) to crave; to desire; to want; to wish.

このボタンはなに？

นักศึกษา คน หนึ่ง ใคร่ แสวงหา ความรู้ ด้าน ปรัชญา เพื่อ สร้างสรรค์ สังคม ที่ ดี ยิ่ง ขึ้น

Google翻訳 / DeepL翻訳

ある学生は、より良い社会を築くために哲学の知識を切望しています。

One student craves philosophical knowledge to create a better society.

このボタンはなに？

詳細

関連語

krâi

（ romanization ）

การใคร่

（ abstract-noun ）

ความใคร่

（ abstract-noun ）

詳細

ใครขายไข่ไก่

IPA（発音記号）

/kʰraj˧.kʰaːj˩˩˦.kʰaj˨˩.kaj˨˩/

フレーズ

タイ語学習者がタイ語の会話を練習するために使用するフレーズ。

英語の意味

A phrase for Thai language learners used to practice speaking Thai.

このボタンはなに？

เวลา เรียน ภาษาไทย ครู ให้ เรา ซักถาม ประโยค เช่น ใคร ขาย ไข่ไก่ เพื่อ ฝึก การ ออกเสียง .

Google翻訳 / DeepL翻訳

タイ語の授業で、先生は発音練習のために「誰が鶏の卵を売っていますか」のような文を尋ねさせました。

In Thai class, the teacher had us ask questions like "who sells chicken eggs" to practice pronunciation.

このボタンはなに？

詳細

関連語

krai-kǎai-kài-gài

（ romanization ）

詳細

入門単語

ใครๆ

代名詞

別表記誤綴

誰でも／みんな（口語）

英語の意味

anyone / everyone (colloquial)

このボタンはなに？

ใคร ๆ ก็ ชอบ ผลไม้

Google翻訳 / DeepL翻訳

みんなは果物が好きです。

Everyone likes fruit.

このボタンはなに？

詳細

入門単語

ใครกัน

代名詞

誰（強調）

英語の意味

who (emphatic)

このボタンはなに？

นั่น ใคร กัน ?

Google翻訳 / DeepL翻訳

あれは一体誰ですか？

Who on earth is that?

このボタンはなに？

詳細

入門単語

ใครสักคน

代名詞

誰か

英語の意味

someone

このボタンはなに？

ฉัน เห็น ใคร สักคน .

Google翻訳 / DeepL翻訳

私は誰かを見ました。

I saw someone.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する