検索結果- タイ語 - 日本語

検索内容:

ครู

Google翻訳 / DeepL翻訳

入門単語

ครู

IPA（発音記号）

/kʰruː˧/

名詞

教師

英語の意味

teacher

このボタンはなに？

ครู อยู่ ที่ โรงเรียน

Google翻訳 / DeepL翻訳

先生は学校にいます。

The teacher is at school.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kruu

（ romanization ）

คน

（ classifier ）

ท่าน

（ classifier ）

詳細

ครู่

IPA（発音記号）

/kʰruː˥˩/

名詞

短い時間 / 瞬間 / しばらくの間

英語の意味

(a short) moment.

このボタンはなに？

ฉัน จะ กลับมา ใน ครู่ หลังจาก ทำงาน เสร็จสิ้น .

Google翻訳 / DeepL翻訳

仕事が終わったらすぐに戻ります。

I will be back in a moment after finishing work.

このボタンはなに？

詳細

関連語

krûu

（ romanization ）

詳細

ครูใหญ่

IPA（発音記号）

/kʰruː˧.jaj˨˩/

名詞

校長 / 小学校の校長 / 教育機関の長

英語の意味

(education) headmaster; principal.

このボタンはなに？

ครูใหญ่ ของ โรงเรียน นี้ เป็น ผู้นำ ที่ ทรง คุณค่า ใน การ สร้าง แรงบันดาลใจ ให้ กับ นักเรียน ทุก คน .

Google翻訳 / DeepL翻訳

この学校の校長は、すべての学生にインスピレーションを与える貴重なリーダーです。

The headmaster of this school is a valuable leader who inspires every student.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kruu-yài

（ romanization ）

คน

（ classifier ）

詳細

ครูบาอาจารย์

IPA（発音記号）

/kʰruː˧.baː˧.ʔaː˧.t͡ɕaːn˧/

名詞

慣用表現

教師、師、指導者など、教え導く役割の人を指す名詞。タイ語では敬意や尊敬の念を込めて用いられることが多い。

英語の意味

(idiomatic) teacher.

このボタンはなに？

ครูบาอาจารย์ ของ ฉัน สอน ให้ เรา ยึดมั่น ใน ความซื่อสัตย์ และ ความเพียร

Google翻訳 / DeepL翻訳

私の師匠は私たちに誠実さと忍耐を大切にするよう教えた。

My teacher taught us to uphold honesty and perseverance.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kruu-baa-aa-jaan

（ romanization ）

詳細

入門単語

ครูฝึก

IPA（発音記号）

/kʰruː˧.fɯk̚˨˩/

名詞

トレーナー

英語の意味

trainer

このボタンはなに？

ครูฝึก สอน ฉัน วิ่ง ทุกวัน

Google翻訳 / DeepL翻訳

トレーナーは毎日私に走ることを教えます。

The trainer teaches me to run every day.

このボタンはなに？

詳細

関連語

kruu-fʉ̀k

（ romanization ）

詳細

ครูด

IPA（発音記号）

/kʰruːt̚˥˩/

動詞

こする / 削る / 擦り取る

英語の意味

to scrape

このボタンはなに？

ช่างซ่อม ใช้ เครื่องมือ พิเศษ ครูด สนิม ออกจาก โลหะ อย่าง ระมัดระวัง

Google翻訳 / DeepL翻訳

修理工は特別な道具を使って、金属からさびを慎重に削った。

The repairman carefully scraped the rust off the metal using a special tool.

このボタンはなに？

詳細

関連語

krûut

（ romanization ）

การครูด

（ abstract-noun ）

詳細

Webで検索する