検索結果- ベトナム語 - 日本語

検索内容:

nhanh

Google翻訳 / DeepL翻訳

nhanh

IPA（発音記号）

[ɲajŋ̟˧˧]

形容詞

速い / 素早い

英語の意味

fast; quick

このボタンはなに？

Chiếc xe đua này rất nhanh .

Google翻訳 / DeepL翻訳

このレーシングカーはとても速い.

This racing car is very fast.

このボタンはなに？

詳細

関連語

𨗜

（ CJK ）

𠴌

（ CJK ）

速

（ CJK ）

伶

（ CJK ）

詳細

入門単語

nhanh

IPA（発音記号）

[ɲajŋ̟˧˧]

副詞

速く / 早く / 迅速に / 素早く

英語の意味

fast

このボタンはなに？

Con chó chạy nhanh .

Google翻訳 / DeepL翻訳

犬が速く走る。

The dog runs quickly.

このボタンはなに？

詳細

関連語

𨗜

（ CJK ）

𠴌

（ CJK ）

速

（ CJK ）

伶

（ CJK ）

詳細

nhanh nhạy

IPA（発音記号）

[ɲajŋ̟˧˧ ɲaj˧˨ʔ]

形容詞

機知に富んだ

英語の意味

quick-witted

このボタンはなに？

Cô ấy luôn tỏ ra nhanh nhạy trong việc đưa ra các giải pháp sáng tạo cho công việc .

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は仕事で創造的な解決策を提案する際、いつも機転が利く様子を見せます。

She always demonstrates quick-wittedness when offering creative solutions at work.

このボタンはなに？

詳細

nhanh trí

IPA（発音記号）

[ɲajŋ̟˧˧ t͡ɕi˧˦]

副詞

機転が利いている様子 / 頭の回転が速く、抜け目がない様子

英語の意味

quick-wittedly; shrewdly

このボタンはなに？

Trong cuộc họp hàng tuần , người quản lý luôn lắng nghe và phản hồi nhanh trí , tạo nên không khí làm việc cùng nhau đầy nhiệt huyết .

Google翻訳 / DeepL翻訳

毎週の会議で、マネージャーは常に耳を傾け、機知に富んだ対応をして、情熱あふれる協力的な職場環境を作り出します。

In the weekly meeting, the manager always listens and responds quick-wittedly, creating a lively collaborative work atmosphere.

このボタンはなに？

詳細

関連語

𨘱智

（ CJK ）

詳細

nhanh trí

IPA（発音記号）

[ɲajŋ̟˧˧ t͡ɕi˧˦]

形容詞

機知に富んだ / 抜け目のない / 機敏な

英語の意味

quick-witted; shrewd; nimble

このボタンはなに？

Học sinh này rất nhanh trí và luôn tìm ra giải pháp hiệu quả trong mọi tình huống .

Google翻訳 / DeepL翻訳

この生徒はとても機知に富んでおり、あらゆる状況で効果的な解決策を見つけ出します。

This student is very quick-witted and always finds effective solutions in every situation.

このボタンはなに？

詳細

関連語

𨘱智

（ CJK ）

詳細

nhanh chóng

IPA（発音記号）

[ɲajŋ̟˧˧ t͡ɕawŋ͡m˧˦]

形容詞

迅速な / 素早い / 急速な

英語の意味

rapid; quick; swift

このボタンはなに？

Chiến lược của công ty đã giúp họ đạt được sự tăng trưởng nhanh chóng trên thị trường .

Google翻訳 / DeepL翻訳

その会社の戦略は、市場での急速な成長を達成するのに役立った。

The company's strategy helped them achieve rapid growth in the market.

このボタンはなに？

詳細

入門単語

nhanh chóng

副詞

迅速に / 素早く / 速やかに / 急速に / 速く

英語の意味

quickly

このボタンはなに？

Anh ấy chạy nhanh chóng .

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は迅速に走ります。

He runs quickly.

このボタンはなに？

詳細

nhanh nhẹn

IPA（発音記号）

[ɲajŋ̟˧˧ ɲɛn˧˨ʔ]

形容詞

機敏な; きびきびした

英語の意味

agile; nimble

このボタンはなに？

Con mèo nhanh nhẹn leo lên mái nhà .

Google翻訳 / DeepL翻訳

機敏な猫が屋根に登る.

The agile cat climbs the roof.

このボタンはなに？

詳細

nhanh lên

IPA（発音記号）

[ɲajŋ̟˧˧ len˧˧]

動詞

急いで

英語の意味

hurry up

このボタンはなに？

Nhanh lên , chúng ta hãy bắt đầu cuộc phiêu lưu mới cùng nhau .

Google翻訳 / DeepL翻訳

急いで、一緒に新しい冒険を始めましょう.

Hurry up, let's start our new adventure together.

このボタンはなに？

詳細

thức ăn nhanh

IPA（発音記号）

[tʰɨk̚˧˦ ʔan˧˧ ɲajŋ̟˧˧]

名詞

ファーストフード

英語の意味

fast food

このボタンはなに？

Hôm nay , tôi đã mua thức ăn nhanh cho bữa tối vì tôi quá bận rộn .

Google翻訳 / DeepL翻訳

今日は忙しかったので、夕食にファストフードを買いました。

Today, I bought fast food for dinner because I was too busy.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する