ログイン
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

得
翻訳する

得

IPA（発音記号）
/tɤ³⁵/
ピンイン
dé
注音符号
ㄉㄜˊ
広東語の発音（粵拼）
dak1
文字
 正式語 頻用 否定用法 広東語 皮肉

得る、獲得する / 病気になる / 生じる、生産する / 準備ができる、完成する / 適合する / 満足する / できる、かもしれない、許可される / やっと〜する、かろうじて〜する / 承認または禁止を表す語気詞（例：得了） / 欲求不満または無力感を表す語気詞 / よい、OKである / 注目に値する

英語の意味
to get; to obtain; to gain, to acquire / to contract (disease); to become ill with / to result in; to produce / to be ready; finished / to suit; to fit / satisfied; contented / can; may; to be permitted / to only have; to just have / interjective particle expressing approval or prohibition; see 得了 / interjective particle expressing frustration or helplessness / OK; good / remarkable
このボタンはなに？
翻訳する

彼は昨日、予想外のサプライズを手に入れた。

Yesterday, he got an unexpected surprise.

このボタンはなに？
詳細
詳細

得

IPA（発音記号）
/d̥ə/
ピンイン
de
注音符号
ㄉㄜ
広東語の発音（粵拼）
dak1
文字
 広東語

（助詞的用法）動詞や形容詞の後ろに置き、可能・能力・程度などを表す補語を導く語

英語の意味
Used after a verb or an adjective and before a degree complement. / Used after a verb to express possibility or capability. / Used after a verb to form an adjectival phrase expressing capability.
このボタンはなに？
翻訳する

彼はとても速く走る。

He runs incredibly fast.

このボタンはなに？
詳細
詳細

得

IPA（発音記号）
/teɪ̯²¹⁴/
ピンイン
děi
注音符号
ㄉㄟˇ
広東語の発音（粵拼）
dak1
文字
 官話 口語 方言

必要とする / 〜しなければならない / 〜するに違いない / 素晴らしい・満足のいく（口語）

英語の意味
(chiefly Mandarin, colloquial) to need (something) / (chiefly Mandarin, colloquial) must; to have to / (chiefly Mandarin, colloquial) (almost certainly) will / (dialectal Mandarin) nice; satisfying
このボタンはなに？
翻訳する

私はスーパーに行って食材を買う必要がある。

I need to go to the supermarket to buy groceries.

このボタンはなに？
詳細
詳細
普通話_入門単語

得

ピンイン
de
注音符号
˙ㄉㄜ
広東語の発音（粵拼）
dak1
助詞
 官話

構造助詞（de） / 補語標識（de） / 補語を導く助詞（de）

英語の意味
complement particle (de)
このボタンはなに？
翻訳する

私はとても速く走ります。

I run very fast.

このボタンはなに？
詳細
詳細
広東語_入門単語
広東語

得

ピンイン
de
広東語の発音（粵拼）
dak1
補語標識
 広東語

（程度・可能の）補語標識 / 〜できる（可能補語） / 〜できるほど（程度補語）

英語の意味
okay/can
このボタンはなに？
翻訳する

私は速く歩けます。

I can walk fast.

このボタンはなに？
詳細
詳細

得唔得

IPA（発音記号）
/tɐk̚⁵ m̩²¹ tɐk̚⁵/
ピンイン
de wú de
広東語の発音（粵拼）
dak1 m4 dak1
表現
 広東語

（広東語）比喩的または慣用的以外での使用：得、唔、得を参照。OKかNOか / （広東語）お願いです、お願いです

英語の意味
(Cantonese) Used other than figuratively or idiomatically: see 得, 唔, 得. OK or not / (Cantonese) please, for goodness' sake
このボタンはなに？
翻訳する

友達に、『今夜のパーティーに来られるかどうか？』と尋ねました。

I asked my friend, 'Are you coming to the party tonight or not?'

このボタンはなに？
詳細
詳細

那得

IPA（発音記号）
/nä²¹⁴⁻²¹ tɤ³⁵/
ピンイン
nǎ dé
注音符号
ㄋㄚˇ ㄉㄜˊ
広東語の発音（粵拼）
naa5 dak1
副詞
 書面語

どうしてそれが成し遂げられようか（文語的・反語的表現）

英語の意味
(literary) how can one possibly achieve (in a rhetorical sense)
このボタンはなに？
翻訳する

口先だけでは、実際に成功を収めることができるでしょうか？

If all you do is empty talk, how can you possibly achieve success in practice?

このボタンはなに？
詳細
詳細

得詔

IPA（発音記号）
/tɤ³⁵ ʈ͡ʂɑʊ̯⁵¹/
ピンイン
dé zhào
注音符号
ㄉㄜˊ ㄓㄠˋ
広東語の発音（粵拼）
dak1 ziu3
動詞
 古風

（古語）皇帝の勅令を受ける

英語の意味
(archaic) to receive an imperial decree
このボタンはなに？
翻訳する

混乱の中、彼はついに皇帝から詔勅を受け、大宰相に任命され、朝廷を再建し始めた。

In the midst of chaos, he finally received an imperial decree and was appointed chancellor by the emperor, beginning to revitalize the administration.

このボタンはなに？
詳細
詳細

幸得

IPA（発音記号）
/ɕiŋ⁵¹ tɤ³⁵/
ピンイン
xìng dé
注音符号
ㄒㄧㄥˋ ㄉㄜˊ
広東語の発音（粵拼）
hang6 dak1
副詞
 書面語

幸いなことに

英語の意味
(literary) fortunately
このボタンはなに？
翻訳する

幸いにも親友の助けがあったおかげで、逆境の中で再び生まれ変わることができた。

Fortunately, thanks to the support of close friends, I was able to renew myself in the face of adversity.

このボタンはなに？
詳細
詳細

奪得

IPA（発音記号）
/tu̯ɔ³⁵ tɤ³⁵/
ピンイン
duó dé
注音符号
ㄉㄨㄛˊ ㄉㄜˊ
広東語の発音（粵拼）
dyut6 dak1
動詞

強制的に取得する / 奪取する / 勝ち取る

英語の意味
to forcibly obtain; to seize / to win
このボタンはなに？
翻訳する

激しい戦場で、将軍は敵の拠点を奪取し、勝利の基盤を築いた。

On the fierce battlefield, the general forcibly obtained the enemy's stronghold, laying the foundation for victory.

このボタンはなに？
詳細
詳細

loading!

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

中国語 - 日本語
項目
項目（164196）
項目を追加する
例文
例文 （164204）
例文を追加する
その他
編集者 （8）
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

ログイン

パスワードを忘れましたか？
──── or ────
Googleで続ける Appleで続ける Twitter認証を利用されていた方々へ

アカウントを持っていませんか？ 新規登録

新規登録

──── or ────
Googleで続ける Appleで続ける Twitter認証を利用されていた方々へ

アカウントを持っていますか？ ログイン

　

アプリをダウンロード！
DiQt

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★