検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

北京

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
固有名詞
換喩 歴史的用法

中華人民共和国の首都である直轄市。「北の都」を意味する地名。 / 転じて、中華人民共和国政府を指す呼称。 / 歴史的に、「北の首都」を意味する概念的な地名として、複数の王朝の都・発祥地を指す語。

英語の意味
(~市) Beijing (a direct-administered municipality, the capital city of China) / (metonymically) The government of the People's Republic of China. / (historical) northern capital; Jiankang (capital of Liu Song dynasty)—in modern-day Nanjing, Jiangsu province / (historical) northern capital; Jingkou (birthplace of Liu Song dynasty)—in modern-day Zhenjiang, Jiangsu province / (historical) northern capital; Pingcheng (capital of Northern Wei dynasty)—in modern-day Datong, Shanxi province / (historical) northern capital; Taiyuan Fu (birthplace of Tang dynasty and many subsequent states)—in modern-day Taiyuan, Shanxi province / (historical) northern capital; Daming Fu (visited by Emperor Zhenzong)—in modern-day Handan, Hebei province / (historical) northern capital; Shangjing Linhuang Fu (one of the capitals of Jin dynasty)—in modern-day Chifeng, Inner Mongolia / (historical) northern capital; Zhongdu (one of the capitals of Jin dynasty)—in modern-day Beijing
このボタンはなに?

ペキンの文化遺産は、世界中から多くの観光客を魅了しています。

Beijing's cultural heritage attracts numerous international visitors.

このボタンはなに?

北京人

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

北京人 / 北京原人 (ホモ・エレクトス・ペキネンシス)

英語の意味
Beijinger / Peking Man (Homo erectus pekinensis)
このボタンはなに?

北京出身の人として、彼は祖国の文化遺産に誇りを持っています。

As a Beijinger, he is proud of his country's cultural heritage.

このボタンはなに?

北京話

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
固有名詞

北京話は中国の首都・北京で話されている方言や言語形態を指し、一般に現代標準中国語(普通話)の基礎となっている北京方言を意味します。 / 歴史的・言語学的な文脈では、北京を中心に形成された官話(北方方言)の一種としての北京の言語を指すことがあります。 / 文脈によっては、北京出身者同士が用いるくだけた北京なまりの中国語、俗語やスラングを多く含む話し言葉を指す場合もあります。

英語の意味
Pekingese; Beijingese; the Beijing dialect of Mandarin
このボタンはなに?

我が家は最近、新しい家族の一員であるペキニーズを迎え入れました。その犬は見た目が魅力的で、性格も穏やかです。

My family recently welcomed a new member, a Pekingese, who is charming in appearance and gentle in nature.

このボタンはなに?

北京路

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
固有名詞

北京路は、中国甘粛省金昌市金川区にある「北京路」という名称の街路・地域を指す固有名詞。 / 中国における「北京路」と名のつく通り・街路、またはそれを中心とした地区名全般を指す固有名詞。

英語の意味
(~街道) Beijinglu (a subdistrict of Jinchuan district, Jinchang, Gansu, China)
このボタンはなに?

先週、甘粛省金昌市金川区の北京通りを訪れ、地域の豊かな文化と歴史的魅力を体験しました。

Last week, I visited Beijing Road in Jinchuan District of Jinchang, Gansu, and experienced the rich local culture and historical charm.

このボタンはなに?

北京狗

ピンイン
名詞

ペキニーズ / 小型の愛玩犬の一種 / 中国原産の犬種

英語の意味
Pekingese (dog)
このボタンはなに?

私の家のペキニーズは毎日私と一緒に公園へ散歩に行き、まるでそれぞれの素晴らしい朝を楽しんでいるかのようです。

My family's Pekingese goes for a walk in the park with me every day, as if savoring each beautiful morning.

このボタンはなに?

北京犬

ピンイン
名詞

ペキニーズ(犬種)

英語の意味
Pekingese (dog breed)
このボタンはなに?

私はとてもかわいいペキニーズを飼っており、見るたびに心が弾みます。

I have a very adorable Pekingese, and every time I see it, it lifts my spirits.

このボタンはなに?

北京鴨

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

北京ダック / アヒル料理の一種

英語の意味
Peking duck
このボタンはなに?

昨夜、私は有名なレストランで本格的な北京ダックを味わい、その美味しさに驚きました。

Last night, I tasted authentic Peking duck at a famous restaurant, and it was exceptionally delicious.

このボタンはなに?

北京烤鴨

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

北京ダック(料理)

英語の意味
Peking duck (dish)
このボタンはなに?

今夜、名高いレストランに行って北京ダックを味わうつもりです。

I plan to go to a famous restaurant tonight to savor Peking duck.

このボタンはなに?

北京官話

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
名詞

北京語(北京語の主要な方言)

英語の意味
Beijing Mandarin (a major branch of Mandarin Chinese)
このボタンはなに?

ペキンカンワは中国北部の主要な言語形態の一つであり、多くの言語学者の注目を集めています。

Beijing Mandarin is one of the major language forms in northern China, attracting the attention of many linguists.

このボタンはなに?

北京時間

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
固有名詞

中国の首都・北京で用いられている標準時刻、および中国全土で使われている標準時の呼称。日本標準時より1時間遅く、UTC+8に相当する。

英語の意味
China Standard Time; CST
このボタンはなに?

中国標準時の午前9時にメールをご確認ください。重要なお知らせがまもなく発表されます。

Please remember to check your email at 9 AM China Standard Time, as important notices will be announced soon.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★