検索結果- 中国語 - 日本語

検索内容:

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
文字
文言文 潮州語

again / also

英語の意味
also; too; as well; (in negative sentences) neither; either / Used for emphasis.; With object fronting. / Used for emphasis.; Used in the 連……也……/连……也…… constructions for stronger emphasis. Interchangeable with 都. even / Used for emphasis.; Used in the 再……也…… concessive constructions. still, anyway, nevertheless / Used for emphasis. / Particle used at the end of copular constructions involving a nominal predicate; to be (although not grammatically a verb) / Particle used at the end of copular constructions involving a nominal predicate; to be (although not grammatically a verb); Often used more loosely than the English copula to indicate a cause or relation. / Topic-marking particle used at the end of noun phrases. / Topic-marking particle used at the end of noun phrases.; when; especially commonly used for temporal topics, often as 及其……也. / Verb phrase-final particle marking continuous aspect, especially common for assertions of unchanging fact. / if / a surname. Ye
このボタンはなに?

私も旅行に行って、様々な文化を体験したいです。

I also want to travel to experience different cultures.

このボタンはなに?

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
副詞
官話

また

英語の意味
also
このボタンはなに?

私もりんごが好きです。

I also like apples.

このボタンはなに?

也門

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
固有名詞
香港 中国大陸

イエメン共和国。中東・アラビア半島南西部に位置する国家。首都サナア。 / イエメンという国、またはその地域・人々・文化を指す固有名詞。

英語の意味
(Mainland China, Hong Kong) Yemen
このボタンはなに?

多くの歴史愛好家が、イエメンへ旅行し、その豊かな文化遺産を体験する計画を立てています。

Many history enthusiasts are planning to travel to Yemen to experience its rich cultural heritage.

このボタンはなに?

也怕

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
接続詞
上海語

たとえ〜でも / たとえ〜としても

英語の意味
(Shanghainese Wu) even if; even though
このボタンはなに?

たとえみんなが私を励ましても、私は失敗の影がずっとついて回るのではないかと心配している。

Even if everyone encourages me, I fear that the shadow of failure will always follow.

このボタンはなに?

再也

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
副詞

再び~しない / 二度と~ない / 今はもう~ない

英語の意味
(not) any more
このボタンはなに?

あの事故以来、私はもう高速道路で運転する勇気がありません。

Since that accident, I don't dare to drive on the highway any more.

このボタンはなに?

也罷

IPA(発音記号)
ピンイン
広東語の発音(粵拼)
助詞

了解しました。 / 承知しました。

英語の意味
(expressing concession) all right; might as well
このボタンはなに?

彼の提案はあまりにも危険だったが、仕方なく、私たちは試してみることにした。

Although his suggestion was overly risky, all right, we still decided to give it a try.

このボタンはなに?

是也

ピンイン
広東語の発音(粵拼)
助詞
文言文

そうです、つまり、そうです / そうです!そうです!

英語の意味
(Classical Chinese, sentence-final declarative particle) it is, that is, that is the case / (Classical Chinese, interjective particle) right! it is!
このボタンはなに?

一生懸命に勉強することでしか運命を変えることはできない、それが本当のことである。

Only through diligent study can one change one's destiny; that is the case.

このボタンはなに?

也好

広東語の発音(粵拼)
助詞

悪い考えではないかもしれない(ためらいながら承諾する) / たとえそうであっても(X也好,Y也好という文構造で)

英語の意味
may as well; it may not be a bad idea (expressing hesitant acceptance) / no matter whether; whether it be (in the sentence structure X也好,Y也好)
このボタンはなに?

書店がちょうど閉店したので、近くのカフェに行っておしゃべりするのもいいでしょう。

Since the bookstore has just closed, we may as well go to a nearby café for a chat.

このボタンはなに?

也好

広東語の発音(粵拼)
動詞

簡単である / 便利である

英語の意味
to be easy to; to be convenient for
このボタンはなに?

料理が得意な人にとって、この新しい料理は作るのが簡単だ。

For those who are good at cooking, this new dish is easy to make.

このボタンはなに?

也許

広東語の発音(粵拼)
副詞

おそらく / たぶん

英語の意味
possibly; perhaps; maybe
このボタンはなに?

おそらく週末にカメラを持って、街の新しい隅々を探検するでしょう。

I will possibly take my camera and explore new corners of the city over the weekend.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★